Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وأنظرى لة شكرا, أيتها الحسناء
Bulgarian[bg]
Благодаря, красавице.
Czech[cs]
Díky, krásko.
Greek[el]
Σ'ευχαριστώ, μωρό μου.
English[en]
Thank you, bella.
Spanish[es]
Gracias, bella.
French[fr]
Merci, bella.
Hebrew[he]
תודה, יפיפייה.
Croatian[hr]
Hvala ljepotice.
Hungarian[hu]
Köszönöm szépségem.
Italian[it]
Grazie, bella.
Japanese[ja]
ありがとう 美人 さん
Polish[pl]
Dziękuję, bella.
Portuguese[pt]
Obrigado, bella.
Romanian[ro]
Mulţumesc.
Serbian[sr]
Hvala, lepotice.