Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Seine Plantage ist etwas größer als eine Durchschnittsplantage, doch gibt es auch Gesellschaften, die bis 120 ha große oder noch größere Plantagen besitzen.
Greek[el]
Αυτός είναι λίγο μεγαλύτερος από τον μέσον όρο, μολονότι υπάρχουν μεγάλες εταιρίες που έχουν έως 300 έηκερς και πλέον.
English[en]
That is slightly bigger than average, although there are large company holdings of up to 300 acres and more.
Spanish[es]
Eso es apenas un poco mayor que la de término medio, aunque hay grandes compañías que tienen hasta 120 hectáreas y más.
French[fr]
Elle est légèrement supérieure à la moyenne, mais de grandes sociétés possèdent des vergers de 150 hectares et plus.
Italian[it]
Questo è un po’ più grande della media, anche se vi sono grandi poderi di 120 ettari e più.
Japanese[ja]
5ヘクタールといえば平均よりやや大きいほうですが,大きな会社の所有する120ヘクタールあるいはそれ以上の果樹園もあります。
Korean[ko]
비록 120정보 또는 그 이상의 면적을 점유하고 있는 큰 회사들도 있긴 하지만, 이 과수원의 규모는 평균보다는 약간 큰 것입니다.
Dutch[nl]
Dat is iets meer dan de hier bestaande gemiddelde grootte, alhoewel er grote bedrijven zijn met een oppervlakte van wel over de 120 hectaren.
Portuguese[pt]
Isso é um tanto mais do que a média, embora haja grandes companhias detentoras de até uns 120 hectares ou mais.
Swedish[sv]
Det är något över genomsnittet, även om det finns stora bolag som innehar upp till 120 hektar eller mer.