Besonderhede van voorbeeld: -7170171055659213060

Arabic

لكني أرى نوعية العروض التي تقدمها و أرى كيف تسير الأمور

German

Aber ich sehe die Läden, in denen du auftrittst, weißt du, und die Art, wie alles so läuft.

Greek

Και δεν έχω τίποτα με τον τύπο αλλά βλέπω τα μαγαζιά που δουλεύεις και το πώς πάνε τα πράγματα.

English

And I got nothin'against the guy... but I see the joints you work and the way things are going.

Croatian

Ali vidim u kakvim lokalima radiš i kako ti ide.

Hungarian

És semmi bajom a fickóval, de látom milyen lebujokban dolgozol és hogyan mennek a dolgaid.

Italian

E non ho niente contro di lui, ma vedo i posti dove lavori e il modo in cui vanno le cose.

Portuguese

Não entendo de show biz e não tenho nada contra ele, mas vejo as espeluncas em que você trabalha.

Romanian

Si n-am nimic cu el,..... dar ma uit la localurile in care lucrezi si la felul in care merg multe lucruri.

Russian

И ничего против него не имею, но я вижу кабаки, где ты выступаешь, и как у вас идут дела.

Serbian

I nemam ništa protiv momka..... ali vidim locale u kojima radiš i kako stvari idu.

Turkish

Ve bu o adama karşı bir şey değil, ama çalıştığın yerleri gördüm ve yaptığın şeyleri biliyorum.