Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Kapaliny pro vozidla a motory, zejména oleje, aditiva, chladicí kapaliny, brzdové kapaliny
Danish[da]
Væsker til køretøjer og motorer, især olier, additiver, kølevæsker, bremsevæsker
German[de]
Flüssigkeiten für Fahrzeuge und Motoren, insbesondere Öle, Additive, Kühlflüssigkeit, Bremsflüssigkeit
Greek[el]
Υγρά για οχήματα και κινητήρες, ειδικότερα έλαια, πρόσθετα, ψυκτικά υγρά, υγρά φρένων
English[en]
Liquids for vehicles and motors, in particular oils, lubricants, additives, coolant, brake fluid
Spanish[es]
Líquidos para vehículos y motores, en particular aceites, aditivos, líquidos refrigerantes, líquidos para frenos
Estonian[et]
Vedelikud sõidukite ja mootorite jaoks, eelkõige õlid, lisandid, jahutusvedelik, pidurivedelik
Finnish[fi]
Ajoneuvojen ja moottoreiden nesteet, erityisesti öljyt, lisäaineet, jäähdytysnesteet, jarruneste
French[fr]
Liquides pour véhicules et moteurs, en particulier huiles, additifs, liquide de refroidissement, liquide de frein
Hungarian[hu]
Jármű- és motorfolyadékok, különösen olajok, adalékok, hűtőfolyadák, fékfolyadékok
Italian[it]
Liquidi per veicoli e motori, in particolare oli, additivi, refrigeranti, liquidi per freni
Lithuanian[lt]
Skysčiai transporto priemonėms ir varikliams, ypač aliejai, priedai, aušinimo skystis, stabdžių skystis
Latvian[lv]
Transportlīdzekļu un motoru šķidrumi, it īpaši eļļas, piedevas, dzesējoši šķidrumi, bremžu šķidrumi
Maltese[mt]
Likwidi għal vetturi u magni, speċjalment żjut, addittivi, likwidi li jkessħu, likwidi tal-brejkijiet
Dutch[nl]
Vloeistoffen voor voertuigen en motoren, met name oliën, additieven, koelvloeistoffen, remvloeistoffen
Polish[pl]
Płyny do pojazdów i silników, zwłaszcza oleje, dodatki, płyn do chłodnicy, płyn hamulcowy
Portuguese[pt]
Líquidos para veículos e motores, em especial óleos, aditivos, líquido de refrigeração, líquido de travões
Slovak[sk]
Tekutiny pre vozidlá a motory, najmä oleje, aditíva, chladiaca kvapalina, brzdová kvapalina
Slovenian[sl]
Tekočine za vozila in motorje, zlasti olje, dodatki, hladilna tekočina, zavorna tekočina
Swedish[sv]
Vätskor för fordon och motorer, speciellt oljor, tillsatser, kylvätskor, bromsvätskor