Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فقلت الأمر لا يستحق ان يمتعض وجهه
English[en]
So I said it wasn't worth making a face about.
Spanish[es]
Así que le dije que no valía la pena poner mala cara.
Croatian[hr]
Reko sam mu da to nije razlog za slaganje face.
Italian[it]
E gli dissi che non era il caso di fare certe espressioni..
Portuguese[pt]
Então eu lhe disse que não precisava fazer cara alguma.
Romanian[ro]
Aşa c-am spus că n-are niciun rost să se oţărească din cauza asta.