Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ما الذي كنت تقوم به في استديوهات ( بارامونت ) ؟
Czech[cs]
Co jsi kurva dělal v Paramount Pictures?
Danish[da]
Hvad lavede du hos Paramount Pictures?
Greek[el]
Τι στο διάολο έκανες στην Paramount;
English[en]
What the fuck were you doing at Paramount Pictures?
Spanish[es]
¿Qué coño hacías en Paramount Pictures?
Estonian[et]
Mida sa Paramount Picturesis teed?
Finnish[fi]
Miksi kävit Paramountilla?
French[fr]
Tu foutais quoi, chez Paramount?
Croatian[hr]
Što si radio u Paramauntu?
Hungarian[hu]
Mi a faszt kerestél te a Paramount studióban?
Italian[it]
Che cazzo ci facevi alla Paramount Pictures?
Dutch[nl]
Wat deed je bij Paramount Pictures?
Polish[pl]
Po chuj polazłeś do Paramount Pictures?
Portuguese[pt]
O que fazias na Paramount Pictures?
Romanian[ro]
Ce dracu'făceai la Paramount Pictures?
Russian[ru]
Как, блядь, ты связан с Парамаунт Пикчерз?
Slovenian[sl]
Kaj si počel v Paramount Pictures?
Serbian[sr]
Šta si radio u Paramauntu?
Swedish[sv]
Vad fan gjorde du på Paramount Pictures?