Besonderhede van voorbeeld: -7171193060442237215

German

Bob sagte Jane, sie solle sich nicht in seine privaten Angelegenheiten einmischen.

English

Bob told Jane not to interfere in his personal affairs.

Esperanto

Roberto diris al Jana, ke ŝi ne intervenu en liajn personajn aferojn.

Spanish

Bob le dijo a Jane que no interfiera en sus asuntos personales.

French

Bob a dit à Jane de ne pas se mêler de ses affaires.

Italian

Bob disse a Jane di non interferire con i suoi affari personali.

Japanese

ボブはジェーンに自分の個人的な事を干渉しないよう言った。

Romanian

Bob i-a spus lui Jane să nu se amestece în treburile sale personale.

Turkish

Bob Jane'e onun kişisel işlerine karışmamasını söyledi.