Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
—Helper-T-selle help B-selle om groot hoeveelhede teenliggaampies vry te stel
Arabic[ar]
— الخلايا التائية المساعِدة تساعد الخلايا البائية على افراز كميات كبيرة من الاجسام المضادة
Bislama[bi]
—Ol Helper T sel oli givhan long ol B sel blong wokem mo sanemaot fulap antibodies
Cebuano[ceb]
— Ang katabang nga mga selulang T motabang sa mga selulang B sa pagpagulag daghang antibody
Czech[cs]
—T lymfocyty „pomahači“ pomáhají B lymfocytům vylučovat velké množství protilátek
Danish[da]
— T-lymfocyt, hjælperceller, hjælper B-lymfocytterne med at udskille store mængder af antistoffer
German[de]
— T-Helferzellen helfen B-Zellen, große Mengen von Antikörpern freizusetzen
Greek[el]
—Τα βοηθητικά Τ-λεμφοκύτταρα βοηθούν τα Β-λεμφοκύτταρα να εκκρίνουν μεγάλες ποσότητες αντισωμάτων
English[en]
—Helper T cells help B cells secrete large quantities of antibodies
Estonian[et]
–T-abistajarakud aitavad B-rakkudel eritada suures koguses antikehi
Finnish[fi]
– Auttaja-T-solut auttavat B-soluja erittämään suuria vasta-ainemääriä
French[fr]
— Les lymphocytes T auxiliaires sécrètent de grandes quantités d’anticorps.
Hiligaynon[hil]
—Ang kabulig nga mga T cell nagabulig sa mga B cell nga magpaguwa sing madamo nga antibody
Croatian[hr]
— Pomagačke T-stanice pomažu B-stanicama u lučenju velikih količina antitijela
Hungarian[hu]
— A „segítő” T-sejtek segítenek a B-sejteknek abban, hogy nagy mennyiségű antitestet termeljenek.
Indonesian[id]
—Pembantu sel T membantu sel B untuk mengeluarkan antibodi dalam jumlah besar
Iloko[ilo]
—Dagiti katulongan a T cell tulonganda dagiti B cell nga agpataud iti adu nga antibody
Icelandic[is]
— T-hjálparfrumur hjálpa B-eitilfrumunum að mynda mótefni í stórum stíl.
Italian[it]
—I linfociti T “helper” aiutano i linfociti B a produrre molti anticorpi
Japanese[ja]
–ヘルパーT細胞はB細胞が大量の抗体を分泌するよう助ける
Korean[ko]
—보조 T세포는 B세포를 도와 많은 양의 항체를 방출하게 한다
Lingala[ln]
—Balɛmfosite T-basungi esalisaka balɛmfosite B mpo ebimisa baantikɔre ebele
Lithuanian[lt]
—T limfocitai padėjėjai pagelbsti B limfocitams susintetinti didelį kiekį antikūnų
Latvian[lv]
— T līdzētājšūnas palīdz B limfocītiem izdalīt lielu daudzumu antivielu
Malayalam[ml]
— സഹായി റ്റി കോശങ്ങൾ ബി കോശങ്ങളെ ആന്റിബോഡികൾ വലിയ അളവിൽ ഉത്പാദിപ്പിക്കാൻ സഹായിക്കുന്നു
Norwegian[nb]
— T-hjelpeceller hjelper B-cellene med å danne store mengder antistoffer
Nepali[ne]
—सहायक टि कोष-ले ठूलो मात्रामा प्रतिजीवीहरू उत्पादन गर्न बी कोषलाई मदत गर्छ
Dutch[nl]
— Helper-T-cellen helpen B-cellen grote hoeveelheden antistoffen af te scheiden
Polish[pl]
— Komórki T-pomocnicze współpracują z komórkami B w wytwarzaniu ogromnych ilości przeciwciał
Portuguese[pt]
— Células T ajudantes: auxiliam as células B a secretar grandes quantidades de anticorpos
Romanian[ro]
—Celulele T ajutătoare stimulează limfocitele B să secrete mari cantităţi de anticorpi
Russian[ru]
—Клетки-помощники — подгруппа Т-клеток — помогают В-клеткам в больших количествах вырабатывать антитела.
Sinhala[si]
—සහායක T සෛල විශාල ප්රතිදේහ ප්රමාණයක් ස්රාවය කිරීමට B සෛලවලට උපකාර කරයි
Slovak[sk]
— Pomocné T-bunky pomáhajú B-lymfocytom vylučovať veľké množstvo protilátok
Slovenian[sl]
–T-celice pomagalke pomagajo celicam B izločati velike količine protiteles
Serbian[sr]
—T-ćelije pomoćnici pomažu B-ćelijama da luče velike količine antitela
Swedish[sv]
— T-hjälparceller hjälper B-lymfocyterna att utsöndra stora mängder antikroppar
Swahili[sw]
—Chembe-saidizi za T husaidia chembe aina ya B kutengeneza kiasi kikubwa cha kinga-mwili
Congo Swahili[swc]
—Chembe-saidizi za T husaidia chembe aina ya B kutengeneza kiasi kikubwa cha kinga-mwili
Tamil[ta]
— உதவி டி செல்கள் அதிகளவான நோய் எதிர்ப்பொருட்களைச் சுரக்க பி செல்களுக்கு உதவுகின்றன
Tagalog[tl]
—Ang mga helper T cell ay tumutulong sa mga B cell na maglabas ng napakaraming antibody
Turkish[tr]
— Yardımcı T hücreleri, B lenfositlerin büyük miktarda antikor salgılamasına yardım ederler
Ukrainian[uk]
Т-хелпери допомагають В-лімфоцитам синтезувати велику кількість антитіл.
Urdu[ur]
— معاون ٹی سیلز بی سیلز کو بڑی مقدار میں اینٹیباڈیز خارج کرنے میں مدد دیتے ہیں
Chinese[zh]
——T-辅助细胞 协助B-淋巴细胞,大量制造抗体
Zulu[zu]
—Ama-“helper T cell” asiza ama-B cell ukuba akhiqize inqwaba yamasosha omzimba