Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
, с цел използване на съществуващите структури и максимално увеличаване на ползите за крайните потребители.
Danish[da]
med henblik på at bygge på eksisterende strukturer og skabe størst mulige fordele for slutbrugerne.
German[de]
berücksichtigen; auf bestehenden Strukturen sollte aufgebaut werden, und es sollte der größtmögliche Nutzen für die Endnutzer angestrebt werden.
Greek[el]
, με σκοπό την αξιοποίηση υπαρχουσών δομών και τη μεγιστοποίηση των οφελών για τους τελικούς χρήστες.
English[en]
, with a view to building on existing structures and maximising the benefits for end-users.
Spanish[es]
, con vistas a apoyarse en las estructuras existentes y obtener un máximo de ventajas para los usuarios finales.
Estonian[et]
▌artikli 6 tähenduses, et arendada edasi olemasolevaid struktuure ja maksimeerida lõppkasutajate kasu.
Finnish[fi]
6 artiklassa tarkoitettujen keskitettyjen asiointipisteiden kanssa käyttöön käytössä olevien rakenteiden hyödyntämiseksi ja loppukäyttäjille aiheutuvien hyötyjen maksimoimiseksi.
French[fr]
, en vue s’appuyer sur les structures existantes et de maximiser les avantages pour les utilisateurs finaux.
Croatian[hr]
s ciljem nadogradnje na postojeće strukture i maksimiziranja prednosti za krajnje korisnike.
Hungarian[hu]
6. cikke szerinti egyablakos ügyintézési pontokkal kialakítható szinergiákat és az ebből adódó gazdaságossági előnyöket.
Italian[it]
al fine di muovere dalle strutture esistenti e ottimizzare i vantaggi per gli utenti finali.
Lithuanian[lt]
6 straipsnyje, siekdamos remtis esamomis struktūromis ir kuo labiau padidinti naudą galutiniams paslaugų gavėjams;
Latvian[lv]
6. panta izpratnē, lai izmantotu esošās struktūras un maksimāli palielinātu ieguvumus galalietotājiem.
Maltese[mt]
, bil-ħsieb li jibnu fuq strutturi eżistenti u jimmassimizzaw il-benefiċċji għall-utenti finali.
Dutch[nl]
om voort te bouwen op bestaande structuren en de voordelen voor eindgebruikers te optimaliseren.
Polish[pl]
, tak aby wykorzystać istniejące struktury i maksymalnie zwiększyć korzyści dla użytkowników końcowych.
Portuguese[pt]
, tendo em vista aproveitar as estruturas existentes e maximizar os benefícios para os utilizadores finais.
Romanian[ro]
, pentru a clădi pe structurile existente și a maximiza avantajele utilizatorilor finali.
Slovak[sk]
s cieľom vychádzať z existujúcich štruktúr a maximalizovať prínosy pre koncových užívateľov.
Slovenian[sl]
, z namenom, da bi se gradilo na obstoječih strukturah in čim bolj povečale koristi za končnega uporabnika.
Swedish[sv]
, för att bygga vidare på befintliga strukturer och maximera fördelarna för slutanvändarna.