Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
Mail-in/Special ballot clerk, interpreter, special constable, candidate, official agent or scrutineer who may be located on polling day at a polling place in a polling subdivision within the electoral division other than that in which he or she is ordinarily resident; • being a resident of a remote area; or
French[fr]
Bulletin de vote postal/spécial il a une limitation fonctionnelle; il sera absent de la circonscription; il est détenu dans un établissement pénitentiaire; il est scrutateur principal, scrutateur, greffier du scrutin, interprète, constable spécial, candidat, agent officiel ou représentant d’un candidat, affecté le jour du scrutin à une section de vote autre que celle dans laquelle il réside habituellement; il habite une région éloignée; ou tout autre motif déterminé par le directeur général des élections.