Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Бегом към уличката!
Bangla[bn]
সরু গলি দিয়ে চলো!
Danish[da]
Løb hen til gyden.
German[de]
Lauft in die Gasse!
English[en]
Run for the alley!
Estonian[et]
Jookske kõrvaltänavale!
Finnish[fi]
Juoskaa kujalle!
French[fr]
Courrez vers la ruelle!
Hebrew[he]
נוסו על הסמטה!
Hungarian[hu]
Irány a sikátor!
Indonesian[id]
Lari ke gang itu!
Italian[it]
Infiliamoci nel vicolo!
Malay[ms]
Lari ke gang itu!
Norwegian[nb]
Løp mot bakgata!
Polish[pl]
Biegnijcie w uliczkę!
Portuguese[pt]
Corram para o beco!
Romanian[ro]
Fugiţi pe alee!
Slovenian[sl]
– Tecite v uličico.
Swedish[sv]
Spring mot gränden!