Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I 2002 arbejdede FFC med udvikling af miljøindikatorer for eutrofiering af kystvande og indre vande, dataindsamling, analyse og modeller af vandløbsoplande, samt udvikling og indførelse af avancerede kemiske overvågningsteknikker og -protokoller.
German[de]
2002 beteiligte sich die GFS an der Ausarbeitung von Umweltindikatoren für die Eutrophierung von Küsten- und Binnengewässern, der Datenerhebung, der Analyse und Modellierung von Einzugsgebieten und der Ausarbeitung und Umsetzung von fortschrittlichen chemischen Überwachungsmethoden und -protokollen.
Greek[el]
Το 2002, το ΚΚΕρ συμμετείχε στην ανάπτυξη περιβαλλοντικών δεικτών για τον ευτροφισμό των παράκτιων και εσωτερικών υδάτων, στη συλλογή στοιχείων, στην ανάλυση και την κατάρτιση μοντέλων για τις ποτάμιες λεκάνες, καθώς και στην ανάπτυξη και υλοποίηση προηγμένων τεχνικών και πρωτοκόλλων παρακολούθησης χημικών ουσιών.
English[en]
In 2002, the JRC was involved in the development of environmental indicators for coastal and inland water eutrophication, data gathering, analysis and modelling of river basins, as well as the development and implementation of advanced chemical monitoring techniques and protocols.
Spanish[es]
En 2002, el CCI participó en el desarrollo de indicadores medioambientales para la eutroficación de las aguas costeras y continentales, la recopilación de datos, el análisis y la modelización de las cuencas fluviales, así como el desarrollo y la aplicación de protocolos y técnicas avanzadas de control de sustancias químicas.
Finnish[fi]
YTK osallistui vuonna 2002 rannikko- ja sisävesien rehevöitymistä koskevien ympäristöindikaattoreiden kehittämiseen, tietojen keräämiseen, vesistöalueiden analysointiin ja mallintamiseen sekä kehittyneiden kemikaalien seurantatekniikoiden ja -menetelmien kehittämiseen ja toteuttamiseen.
French[fr]
En 2002, le CCR a participé au développement d'indicateurs environnementaux pour l'eutrophisation des eaux intérieures et côtières, à la collecte de données, à l'analyse et à la modélisation des bassins fluviaux, ainsi qu'au développement et à l'application de techniques et protocoles de surveillance chimique avancés.
Italian[it]
Nel 2002 il CCR ha partecipato allo sviluppo di indicatori ambientali per l'eutrofizzazione delle acque costiere e interne, alla raccolta di dati, all'analisi e modellazione dei bacini idrografici nonché allo sviluppo e all'applicazione di tecniche e protocolli avanzati per il monitoraggio delle sostanze chimiche.
Dutch[nl]
In 2002 was het GCO betrokken bij de ontwikkeling van milieu-indicators voor eutrofiëring in kust- en binnenwateren, informatievergaring, analyse en modellering van stroomgebieden, alsmede de ontwikkeling en uitvoering van geavanceerde chemische controletechnieken en protocollen.
Portuguese[pt]
Em 2002, o CCI participou no desenvolvimento de indicadores ambientais da eutrofização das águas costeiras e interiores, na colheita de dados, análise e modelização de bacias hidrográficas, bem como no desenvolvimento e implementação de técnicas avançadas e protocolos de monitorização química.
Swedish[sv]
Under 2002 deltog GFC i utvecklingen av miljöindikatorer för eutrofiering av kust- och inlandsvatten, insamling av data, analys och modellering av avrinningsområden samt utveckling och genomförande av avancerade metoder och protokoll för kemisk övervakning.