Besonderhede van voorbeeld: -7172978741483666818

Arabic

أنتَ الذي قررتَ عدم إخبار الد. ( برينان ) أنني ما زلتُ على قيد الحياة

Bulgarian

Ти си решил да не кажеш на д-р Бренан, че съм бил жив.

Czech

Vy jste byl ten, kdo se rozhodl, že se Dr. Brennanové neřekne, že jsem stále naživu.

Greek

Εσύ ήσουν αυτός που αποφάσισε να μην πουν στην Μπρέναν ότι ήμουν ζωντανός.

English

You were the one who decided not to tell Dr. Brennan that I was still alive.

Spanish

Tú fuiste el que decidió no decírselo a la Dra. Brennan que estaba vivo.

Finnish

Sinä päätit jättää kertomatta tri Brennanille, että elän.

French

Vous avez décidé de ne pas dire au Dr Brennan que j'étais vivant.

Hebrew

החלטת לא לספר לה שאני בחיים.

Hungarian

Maga volt az, aki úgy döntött, nem mondja el dr. Brennannak, hogy életben vagyok.

Italian

Sei stato tu a decidere di non dire alla dottoressa Brennan che ero ancora vivo.

Dutch

Jij hebt dr. Brennan niet verteld dat ik nog leefde.

Polish

Ty byłeś jedyną osobą która zdecydowała, żeby nie powiedzieć Dr. Brennan że ciągle żyłem.

Portuguese

Você é quem decidiu não dizer a Dra. Brennan que eu ainda estava vivo.

Romanian

Tu eşti cel care ai decis să nu i se spună lui dr. Brennan că sunt încă viu.

Slovenian

Vi ste se odločili, da ji ni treba povedati, da sem živ.

Serbian

Ti si odlučio da se ne treba reći dr Brennan da sam živ.

Turkish

Dr. Brennan'a ölmediğimi, söylemeyen sendin.