Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Един такъв пример е проектът „Wave Hub“ в Югозападна Англия, който има за цел създаването на най-голямата в света изпитвателна площадка за съоръжения, генериращи електроенергия от енергията на вълните.
Czech[cs]
Jedním takovým příkladem je projekt „Wave Hub“ v jihozápadní Anglii, jehož cílem je vytvořit celosvětově největší zkušební místo pro zařízení, která vyrábějí elektřinu z energie vln.
Danish[da]
Et projekteksempel er Wave Hub-projektet i det sydvestlige England, som skal skabe verdens største afprøvningsområde for apparater, der genererer strøm ved hjælp af bølgeenergi.
German[de]
Ein Beispiel hierfür ist das Wave-Hub-Projekt in Südwestengland, bei dem das weltweit größte Prüfgelände für Anlagen zur Stromerzeugung aus Wellenenergie entstehen soll.
Greek[el]
Σχετικό παράδειγμα είναι το έργο Wave Hub στη νοτιοδυτική Αγγλία, με στόχο τη δημιουργία του μεγαλύτερου παγκοσμίως κέντρου δοκιμών εγκαταστάσεων ηλεκτροπαραγωγής από κυματική ενέργεια.
English[en]
One such example is the Wave Hub project in South West England, aiming to create the world’s largest test site for devices that generate electricity from the power of waves.
Spanish[es]
Un ejemplo de ello es el proyecto Wave Hub, en el suroeste de Inglaterra, que se propone crear el emplazamiento de ensayo más grande del mundo para los dispositivos de generación de electricidad a partir de la energía de las olas.
Estonian[et]
Üks näide on Edela-Inglismaal rakendatav projekt „Wave Hub”, mille eesmärk on luua laineenergiast elektrit tootvate seadmete suurim katsetamiskeskus maailmas.
Finnish[fi]
Yksi esimerkki on Lounais-Englannissa sijaitseva aaltoenergiakeskus Wave Hub, josta on tarkoitus luoda maailman suurin testialue aaltojen energiasta sähköä tuottaville laitteilla.
French[fr]
On peut citer en exemple le projet Wave Hub dans le sud-ouest de l'Angleterre, qui vise à mettre en place le plus grand site d'essais de production d'électricité à partir de vagues.
Hungarian[hu]
Példaként említjük a délnyugat-angliai „Wave Hub” projektet, amelynek célja a világ legnagyobb olyan vizsgálati területének létrehozása, ahol a hullámok energiájából villamos energiát előállító eszközöket tesztelnek.
Italian[it]
Ricordiamo, ad esempio, il progetto “Wave Hub” nell’Inghilterra sudoccidentale il cui fine è la creazione del più grande sito al mondo di sperimentazione di dispositivi per la generazione di energia elettrica dal moto ondoso.
Lithuanian[lt]
Vienas tokių pavyzdžių yra projektas „Wave Hub“ Anglijos pietvakariuose, kuriuo siekiama sukurti didžiausią pasaulyje įrenginių, kuriais elektra generuojama panaudojant bangų energiją, bandymų poligoną.
Latvian[lv]
Viens šāds piemērs ir Anglijas dienvidrietumos īstenotais Wave Hub projekts, kura mērķis ir izveidot pasaules lielāko izmēģinājuma poligonu, kurā pārbaudītu iekārtas, kas elektroenerģiju ražo no viļņu enerģijas.
Maltese[mt]
Eżempju ta’ dan huwa l-proġett Wave Hub fil-Lbiċ tal-Ingilterra, immirat biex joħloq l-akbar sit tat-test fid-dinja għal apparat li jiġġenera l-elettriku mill-moviment tal-mewġ.
Dutch[nl]
Een voorbeeld daarvan is het Wave Hub-project in het zuidwesten van Engeland, dat het grootste testterrein ter wereld moet worden voor voorzieningen die elektriciteit produceren met golfkracht.
Polish[pl]
Przykładem działania w tej dziedzinie jest projekt Wave Hub w południowo-zachodniej Anglii mający na celu stworzenie największej na świecie instalacji badawczej dla urządzeń wytwarzających energię elektryczną z energii fal.
Portuguese[pt]
Pode referir-se, como exemplo, o projeto Wave Hub, no sudoeste da Inglaterra, que visa criar as maiores instalações de ensaio do mundo de dispositivos que geram eletricidade a partir da energia das ondas.
Romanian[ro]
Un astfel de exemplu este proiectul Wave Hub din sud-vestul Angliei, care urmărește crearea celui mai mare sit de testare din lume pentru dispozitivele care produc energie electrică din forța valurilor.
Slovak[sk]
Príkladom je projekt Wave Hub v juhozápadnom Anglicku, ktorého cieľom je vytvoriť najväčšie svetové testovacie miesto pre zariadenia, ktoré vyrábajú elektrinu z energie morských vĺn.
Slovenian[sl]
Eden od takšnih primerov je projekt Wave Hub na jugozahodu Anglije, pri katerem naj bi nastal največji preizkusni poligon na svetu za naprave, ki proizvajajo električno energijo iz energije valov.