Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تَراه خلفي هناك ، نيكو'؟
Bosnian[bs]
Vidiš li je tamo nazad, Niko?
Greek[el]
Τη βλέπεις εκεί πίσω, Νίκο;
English[en]
You see it back there, Niko?
Spanish[es]
¿Lo ves atrás, Niko?
Estonian[et]
Kas sa näed seda seal, Niko?
Persian[fa]
همون عقب هست نيکو ؟
Hebrew[he]
אתה רואה את זה שם, ניקה?
Croatian[hr]
Vidiš li je tamo nazad, Niko?
Hungarian[hu]
Látod ott hátul, Niko?
Indonesian[id]
Lihat dibelakang Niko?
Icelandic[is]
Sérđu hana ūarna, Niko?
Italian[it]
Guarda se la vedi, Niko.
Lithuanian[lt]
Matai ją gale, Nikai?
Polish[pl]
Widzisz z tyłu, Niko?
Portuguese[pt]
Você consegue vê-lo aí, Niko?
Romanian[ro]
Îl vezi, Niko?
Russian[ru]
Видите его там, Нико?
Serbian[sr]
Vidiš li ga tu pozada, Niko'?
Swedish[sv]
Hittar du den, Niko?
Turkish[tr]
Arkanda görüyor musun Niko?