Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Постъпване във веригата за преработване (бичене)
Czech[cs]
Vstup do zpracovatelského řetězce (hlavní pila)
Danish[da]
Ind i forarbejdningskæden
German[de]
Anfang der Verarbeitungskette (Blocksäge)
Greek[el]
Είσοδος στην αλυσίδα μεταποίησης (πριονιστήριο)
English[en]
Entry into processing chain
Spanish[es]
Entrada en la cadena de transformación (sierra de cabeza)
Estonian[et]
Töötlemisahelasse sisenemine (saeraam)
Finnish[fi]
Saapuminen jalostusketjuun (sahaus)
French[fr]
Entrée chaîne de transformation (scie de tête)
Hungarian[hu]
Feldolgozási láncba történő belépés (szalagfűrész)
Italian[it]
Ingresso catena di trasformazione (sega di testa)
Lithuanian[lt]
Pristatymas į perdirbimo grandinę (viršūnių pjovimas)
Latvian[lv]
Pārstrādes ķēdes ieraksts (galotnes nozāģēšana)
Maltese[mt]
Dħul fil-katina tal-ipproċessar (sega ewlenija)
Dutch[nl]
Binnengaan in verwerkingsketen (houtzagerij)
Polish[pl]
Wprowadzenie do łańcucha obróbki (pilarka taśmowa)
Portuguese[pt]
Entrada na cadeia de transformação (serração)
Romanian[ro]
Intrare în lanțul de prelucrare (tăierea capetelor)
Slovak[sk]
Vstup do spracovateľského reťazca (pásová píla)
Slovenian[sl]
Vstop v predelovalno verigo (žaga)
Swedish[sv]
Införsel i förädlingskedjan (i första sågen)