Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Opravdu, jenom jsme se snažili udělat rozštěp.
English[en]
Really, we were only trying to do the splits.
Spanish[es]
En serio, solo tratábamos de hacer los spagats.
Estonian[et]
Tõesti, me püüdsime teha ainult harkhüppeid.
Polish[pl]
Naprawdę robiliśmy tylko szpagat.
Portuguese[pt]
Sério, a gente só estava tentando fazer as acrobacias.
Slovak[sk]
Vážne, pokúšali sme sa len urobiť saltá.