Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Hvidbogen Energi for fremtiden - vedvarende energikilder udstikker målene og den hertil hørende tidsplan for foranstaltninger vedrørende energiformer, der har stor betydning for turistsektoren, i form af en handlingsplan.
German[de]
Das Weißbuch Energie für die Zukunft - erneuerbare Energieträger legt die Ziele und den entsprechenden Zeitplan für Aktionen in Bezug auf Energieträger, die für den Tourismussektor von großer Bedeutung sind, in Form eines Aktionsplans fest.
Greek[el]
Η Λευκή Βίβλος Ενέργεια για το μέλλον - ανανεώσιμες πηγές ενέργειας θέτει τους στόχους και τα αντίστοιχα χρονοδιαγράμματα ενεργειών αναφορικά με τους τύπους ενέργειας που είναι εξαιρετικά σημαντικοί για τον κλάδο του τουρισμού, με τη μορφή ενός σχεδίου δράσης.
English[en]
The White Paper Energy for the future - renewable sources of energy sets out the objectives and the related timetable of actions with regard to types of energy that are highly important for the tourism sector, in the form of an Action Plan.
Spanish[es]
El Libro Blanco Energía para el futuro: fuentes de energía renovables establece en forma de un Plan de Acción los objetivos, así como sus respectivos calendarios de acción respecto a los tipos de energía más importantes para el turismo.
Finnish[fi]
Valkoisessa kirjassa Tulevaisuuden energia: uusiutuvat energialähteet asetetaan tavoitteet ja toimenpiteiden aikataulu matkailualan kannalta erittäin tärkeille energiatyypeille toimintasuunnitelman muodossa.
French[fr]
Le Livre blanc intitulé « Energie pour l'avenir: les sources d'énergie renouvelables » définit les objectifs et le calendrier d'action correspondant par rapport aux types d'énergie qui ont une grande importance pour le secteur du tourisme, sous la forme d'un Plan d'action.
Italian[it]
Il Libro bianco Energia per il futuro: le fonti energetiche rinnovabili espone gli obiettivi e i tempi di attuazione delle azioni riguardanti i tipi di energia essenziali per il settore turistico, sotto forma di Piano d'azione.
Dutch[nl]
In het witboek Energie voor de toekomst: duurzame energiebronnen worden, in de vorm van een actieplan, de doelen van de acties aangegeven (met de respectievelijke termijnen) die moeten worden ondernomen met betrekking tot de energiebronnen die juist voor het toerisme van groot belang zijn.
Portuguese[pt]
O Livro Branco Energia para o futuro: Fontes de energia renováveis estabelece, sob a forma de um plano de acção, os objectivos e o respectivo calendário de acções para os tipos de energia mais importantes para o sector do turismo.
Swedish[sv]
I vitboken Energi för framtiden: förnybara energikällor fastställs mål och tidsplaner för åtgärder när det gäller energikällor som är ytterst viktiga för turistsektorn i form av en handlingsplan.