Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بنفسجي أو سمك ترس ؟
Bulgarian[bg]
Сиво-виолетова или рибено кафява?
Czech[cs]
Ta lila nebo tahle?
Greek[el]
Η μωβ ή η μπλε;
English[en]
Mauve or turbot?
Spanish[es]
? malva o turbo?
Estonian[et]
Kahvatulilla või kammeljas?
Finnish[fi]
Mauve vai turbot?
French[fr]
La mauve ou la grise?
Croatian[hr]
Rozna ili obična?
Hungarian[hu]
Mályva, vagy tubarózsa?
Italian[it]
Malva o triglia?
Dutch[nl]
Mauve of turbot?
Portuguese[pt]
Roxo ou cinza claro?
Romanian[ro]
Mov sau păltuş?
Slovenian[sl]
Bela ali modrikasta?
Serbian[sr]
Plava ili obična?
Swedish[sv]
Mauve eller turbot?
Turkish[tr]
Kırık beyaz mı?