Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
(20) Приложение 3 към Работен документ на службите на Комисията „Насоки за оценка и картографиране на риска във връзка с управлението на бедствия“ (SEC(2010) 1626 final).
Czech[cs]
(20) Příloha 3 pracovního dokumentu útvarů Komise, Risk Assessment and Mapping Guidelines for Disaster Management (SEK(2010) 1626 v konečném znění).
Danish[da]
(20) Bilag 3 til arbejdsdokument fra Kommissionens tjenestegrene, Risk Assessment and Mapping Guidelines for Disaster Management (SEC(2010)1626 final).
German[de]
(20) Anhang 3 der Arbeitsunterlage der Kommissionsdienststellen: Risk Assessment and Mapping Guidelines for Disaster Management, (SEC(2010)1626 final).
Greek[el]
(20) παράρτημα 3 του εγγράφου εργασίας των υπηρεσιών της Επιτροπής, Risk Assessment and Mapping Guidelines for Disaster Management [SEC(2010) 1626 τελικό].
English[en]
(20) Annex 3 of Commission Staff Working Paper, Risk Assessment and Mapping Guidelines for Disaster Management (SEC(2010)1626 final).
Spanish[es]
(20) Anexo 3 del documento de trabajo de los servicios de la Comisión, Risk Assessment and Mapping Guidelines for Disaster Management, SEC(2010) 1626 final.
Estonian[et]
(20) Lisa 3: komisjoni talituste töödokument, mis käsitleb riskide hindamise ja kaardistamise suuniseid õnnetuste ohjamiseks (SEK(2010) 1626 (lõplik)).
Finnish[fi]
(20) Komission yksiköiden valmisteluasiakirjan Risk Assessment and Mapping Guidelines for Disaster Management (SEC(2010)1626 final) (vain englanniksi) liite 3.
French[fr]
(20) Annexe 3 du document de travail des services de la Commission, Risk Assessment and Mapping Guidelines for Disaster Management [SEC(2010) 1626 final].
Croatian[hr]
(20) Prilog 3. radnom dokumentu službi Komisije Smjernice za procjenu i mapiranje rizika u svrhu upravljanja katastrofama (SEC(2010)1626 final).
Hungarian[hu]
(20) Bizottsági szolgálati munkadokumentum, Katasztrófavédelmi kockázatértékelési és -feltérképezési iránymutatás (SEC(2010)1626 final), 3. melléklet.
Italian[it]
(20) allegato 3 del documento di lavoro dei servizi della Commissione, Risk Assessment and Mapping Guidelines for Disaster Management [SEC(2010) 1626 final, Orientamenti relativi alla valutazione e alla mappatura del rischio per la gestione delle catastrofi].
Lithuanian[lt]
(20) Komisijos tarnybų darbinio dokumento „Rizikos vertinimo ir vaizdinio žymėjimo gairės nelaimių valdymo srityje“ (SEC(2010) 1626 final) 3 priedas.
Latvian[lv]
(20) Komisijas dienestu darba dokuments “Riska novērtēšanas un kartēšanas vadlīnijas katastrofu pārvaldībai” (SEC(2010)1626 final), 3. pielikums.
Maltese[mt]
(20) L-Anness 3 tad-Dokument ta’ Ħidma tal-Persunal tal-Kummissjoni, Linji Gwida tal-Valutazzjoni tar-Riskju u l-Immappjar għall-Ġestjoni tad-Diżastri (SEC(2010)1626 final).
Dutch[nl]
(20) Bijlage 3 bij het werkdocument van de diensten van de Commissie, Risk Assessment and Mapping Guidelines for Disaster Management (SEC(2010) 1626 final).
Polish[pl]
(20) Załącznik 3 do dokumentu roboczego służb Komisji, Risk Assessment and Mapping Guidelines for Disaster Management [Wytyczne dotyczące oceny ryzyka i planowania w zarządzaniu klęskami lub katastrofami], (SEC(2010) 1626 final).
Portuguese[pt]
(20) Anexo 3 do documento de trabalho dos serviços da Comissão, Risk Assessment and Mapping Guidelines for Disaster Management [SEC(2010) 1626 final].
Romanian[ro]
(20) Anexa 3 la Documentul de lucru al serviciilor Comisiei, Orientări privind evaluarea și cartografierea riscurilor pentru gestionarea dezastrelor [SEC(2010) 1626 final].
Slovak[sk]
(20) Príloha 3 k pracovnému dokumentu útvarov Komisie Risk Assessment and Mapping Guidelines for Disaster Management [SEC (2010) 1626 final].
Slovenian[sl]
(20) Priloga 3 k delovnem dokumentu služb Komisije, Smernice za ocenjevanje in prikaz tveganj na področju obvladovanja nesreč (SEC(2010) 1626 final).
Swedish[sv]
(20) Bilaga 3 till arbetsdokumentet från kommissionens avdelningar, Risk Assessment and Mapping Guidelines for Disaster Management (SEK(2010)1626 slutlig).