Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Капиталът, талантът и отделните предприятия са много променливи.
Czech[cs]
Kapitál, talent a individuální podnikavost jsou velice proměnlivé.
Danish[da]
Kapitalen, talentet og de enkelte virksomheder er meget mobile.
German[de]
Kapital, Talent und Einzelunternehmen sind wandelbar.
Greek[el]
Το κεφάλαιο, το ταλέντο και οι ατομικές επιχειρήσεις είναι ιδιαίτερα ρευστά.
English[en]
The capital, the talent and the individual enterprises are highly fluid.
Spanish[es]
El capital, el talento y las empresas individuales son muy flexibles.
Estonian[et]
Kapital, anne ja üksikettevõtted on väga voolavad.
Finnish[fi]
Pääoma, taidot ja yksittäiset yritykset ovat hyvin muuttuvia.
French[fr]
Le capital, le talent et les entreprises individuelles sont très fluides.
Hungarian[hu]
A tőke, a tehetség és az egyes vállalkozások rendkívül képlékenyek.
Lithuanian[lt]
Kapitalo, talentų ir individualios įmonės yra itin nenusistovėjusios.
Latvian[lv]
Kapitāls, talants un atsevišķie uzņēmumi ir ļoti mainīgi.
Dutch[nl]
Het kapitaal, talent en de afzonderlijke ondernemingen zijn bijzonder flexibel.
Polish[pl]
Kapitał, talent i indywidualna przedsiębiorczość są niezwykle ulotne.
Portuguese[pt]
O capital, o talento e as empresas individuais são altamente fluidos.
Romanian[ro]
Capitalul, talentul şi activităţile antreprenoriale individuale au un grad ridicat de fluiditate.
Slovak[sk]
Kapitál, talent a individuálne podnikanie sú veľmi premenlivé.
Slovenian[sl]
Kapital, nadarjenost in posamezna podjetja se z lahkoto selijo.
Swedish[sv]
Kapitalet, talangen och de enskilda företagen är mycket flytande.