Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
jak jsem říkal, náš rezidenční sektor
German[de]
Also, unsere Verbraucher...
Greek[el]
Όπως έλεγα στον τομέα της κατοικίας...
English[en]
As I was saying, our residential department...
Spanish[es]
Volviendo al sector residencial...
Estonian[et]
Nagu ma ütlesin, meie elumajade osakond...
Finnish[fi]
Kuten sanoin, kotitalouksien osalta...
French[fr]
Les enfants, ça va?
Hungarian[hu]
Mind mondtam, a lakásszektor...
Indonesian[id]
Seperti yang kukatakan, departemen perumahan kami...
Italian[it]
Come dicevo, il settore residenziale.
Lithuanian[lt]
Taigi, mūsų gyvenamojo būsto...
Malay[ms]
Seperti yang saya katakan, sektor kediaman kami
Norwegian[nb]
Som jeg sa, boligavdelingen...
Dutch[nl]
In de hypotheeksector...
Portuguese[pt]
Dizia que o departamento residencial...
Romanian[ro]
După cum spuneam, sectorul rezidenţial...
Russian[ru]
Итак, в жилищном секторе...
Swedish[sv]
Som sagt, boendeavdelning...
Thai[th]
ขณะที่ฉันกําลังบอกว่าฝ่ายที่อยู่ อาศัยของเรา
Turkish[tr]
Dediğim gibi, konut departmanımız...