Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تلاحظ المشاريع الهندسية المقررة في ما يتعلق بحفر آبار عميقة للمياه في البعثة وفي هذا الصدد تطلب إلى الأمين العام أن يقدم معلومات مستكملة تشمل الوفورات المتوقعة في سياق تقارير الأداء المقبلة؛
English[en]
Notes the planned engineering projects related to the drilling of deep-water wells at the Mission, and in this regard requests the Secretary-General to provide updates, including expected savings, in the context of future performance reports;
Spanish[es]
Observa los proyectos de ingeniería previstos relacionados con la perforación de pozos de aguas profundas en la Misión y a este respecto solicita al Secretario General que proporcione información actualizada, incluso respecto del ahorro previsto, en el contexto de los futuros informes de ejecución;
French[fr]
Prend acte des projets d’ingénierie relatifs au forage de puits d’eau profonde de la Mission et demande au Secrétaire général de lui communiquer toute nouvelle information, notamment au sujet des économies escomptées, dans ses futurs rapports sur l’exécution du budget ;
Russian[ru]
отмечает запланированные технические проекты по бурению глубоких артезианских скважин в Миссии и в этой связи просит Генерального секретаря предоставлять обновленную информацию, в том числе об ожидаемой экономии, в контексте будущих отчетов об исполнении бюджета;
Chinese[zh]
注意到该特派团已计划进行的与挖掘深水井有关的工程项目,在这方面请秘书长在今后的执行情况报告中说明最新情况,包括预期的节省;