Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ويلاحظ أن تبسيط هذه العمليات قد يتطلب اتخاذ إجراءات على مستوى لجنة الخدمة المدنية الدولية بقدر ما يؤثر ذلك التبسيط في قواعد النظام الموحّد لإدارة الموارد البشرية
English[en]
It is noted that streamlining business processes may require action at the International Civil Service Commission (ICSC) level to the extent that such streamlining affects common-system human resources management rules
Spanish[es]
Cabe señalar que para racionalizar los procesos institucionales es posible que la Comisión de Administración Pública Internacional (CAPI) tenga que adoptar medidas, toda vez que esa racionalización afecta a las normas de gestión de los recursos humanos que son comunes a todo el sistema
French[fr]
Il est à noter que la rationalisation de ces procédures peut nécessiter l'intervention de la Commission de la fonction publique internationale (CFPI), au point qu'une telle rationalisation a des conséquences sur les règles de gestion des ressources humaines du régime commun
Russian[ru]
Отмечается, что рационализация рабочих процессов может потребовать принятия мер на уровне Комиссии по международной гражданской службе (КМГС), если такая рационализация затрагивает общесистемные правила управления людскими ресурсами
Chinese[zh]
人们注意到,简化业务程序可能要求在国际公务员制度委员会(公务员制度委员会)一级采取行动,使这种简化工作对全系统共同的人力资源管理规则产生影响。