Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
يُظهر نظام المعلومات الإدارية للتعليم (2010) اتجاها نحو الزيادة في معدّل مواصلة التلاميذ دراستهم حتى المستوى 8 (الدرجة الأخيرة في التعليم الابتدائي).
English[en]
The Education Management Information System (EMIS, 2010) shows an increasing trend in the survival rate of pupils to standard 8 (the last class of primary education).
Spanish[es]
El Sistema de Información sobre la Gestión Educacional (EMIS, 2010) revela una tendencia creciente en la tasa de supervivencia de los alumnos hasta el grado 8 (último de enseñanza primaria).
French[fr]
Le système d’information sur la gestion des établissements d’enseignement (EMIS, 2010) indique que le taux de rétention scolaire des élèves de huitième année (dernière année de l’enseignement primaire) tend à augmenter.
Russian[ru]
Информационная система по вопросам управления в области образования (ИСУО, 2010 год) свидетельствует о растущей тенденции увеличения доли учащихся, доучившихся до восьмого класса (последний год обучения в рамках начального образования).
Chinese[zh]
教育管理信息系统(2010年)显示了学生进入8级(初等教育最后一级)的升级率上升的趋势。