Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Назад или ще има проблеми.
Bosnian[bs]
Odstupite, ili će biti nevolje.
Czech[cs]
Vycouvejte, nebo toho budete litovat.
German[de]
Locker bleiben, oder es gibt Ärger.
English[en]
Back off, or there'll be trouble.
Estonian[et]
Taganege või tuleb jama.
Finnish[fi]
Perääntykää, tai tulee ongelmia.
French[fr]
Reculez, ou ça va barder.
Croatian[hr]
Natrag, ili će biti problema.
Hungarian[hu]
Hátráljanak, vagy baj lesz.
Indonesian[id]
Mundur atau akan ada masalah.
Italian[it]
Ripensateci o saranno guai!
Polish[pl]
Odejdźcie, bo będą kłopoty.
Portuguese[pt]
Afastem-se, ou haverá problemas.
Romanian[ro]
Îndepărtează-te, sau vor fi probleme.
Russian[ru]
Oтoйдитe, eсли нe xoтитe нeпpи € тнocтeй.
Serbian[sr]
Odstupite, ili će biti nevolje.
Swedish[sv]
Tillbaka, annars blir det bråk.
Turkish[tr]
Geri çekil, yoksa bela çıkar.
Chinese[zh]
退后 , 否则 会 有 麻烦