Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
— за Amcor: производство и доставка на твърди или гъвкави опаковъчни продукти за хранително-вкусовата промишленост, здравеопазването, домакински почистващи препарати и продукти за лична хигиена, както и за тютюневата промишленост,
Czech[cs]
— podniku Amcor: výroba a dodávka tuhých a ohebných obalů pro potravinářský průmysl a výrobu nápojů, zdravotnictví, výrobky pro domácnost a osobní hygienu a tabákový průmysl,
Danish[da]
— Amcor: fremstilling og distribution af stive og fleksible emballageprodukter til fødevarer, drikkevarer, sundhedsbranchen, personlig pleje og tobaksindustrien
German[de]
— Amcor: Herstellung und Lieferung starrer und flexibler Verpackungen für Lebensmittel, Getränke, Gesundheitspflege-, Haushalts- und Körperpflegeprodukte sowie die Tabakindustrie;
Greek[el]
— για την Amcor: παραγωγή και προμήθεια προϊόντων άκαμπτης και εύκαμπτης συσκευασίας στους κλάδους των τροφίμων, των ποτών, της ιατροφαρμακευτικής περίθαλψης, της οικιακής και προσωπικής φροντίδας και των προϊόντων καπνού,
English[en]
— for Amcor: the manufacture and supply of rigid and flexible packaging products into the food, beverage, healthcare, home and personal care and tobacco industries.
Spanish[es]
— Amcor: fabricación y suministro de productos de envasado rígidos y flexibles para los sectores de la alimentación, de las bebidas, cuidados sanitarios, cuidado del hogar y personal y tabaco;
Estonian[et]
— Amcor: jäikade ja painduvate pakendite tootmine ja tarnimine toiduainete, jookide, tervishoiutoodete, kodutarvete ja kehahooldustoodete tööstuse ning tubakatööstuse jaoks;
Finnish[fi]
— Amcor: kovien ja pehmeiden pakkaustuotteiden valmistus ja toimittaminen elintarvike- ja juomateollisuudelle, terveydenhuoltoalalle, kodinhoitotuotteita ja henkilökohtaisia hoitotuotteita valmistavalle teollisuudelle sekä tupakkateollisuudelle
French[fr]
— Amcor: fabrication et fourniture de produits d’emballage rigides et souples pour l’industrie alimentaire, des boissons, de la santé, des soins à domicile et personnels et du tabac;
Croatian[hr]
— Amcor: proizvodnja i isporuka čvrste i savitljive ambalaže za pakiranje proizvoda u industriji hrane i pića, zdravstvu, industriji proizvoda za održavanje doma i osobnu njegu te duhanskoj industriji,
Hungarian[hu]
— az Amcor esetében: merev és rugalmas csomagolóanyagok gyártása és beszállítása az élelmiszeripar, az italgyártás, az egészségügy, a tisztítószer- és testápoló termékek gyártása és a dohányipar részére,
Italian[it]
— Amcor: produzione e fornitura di imballaggi rigidi e flessibili per prodotti alimentari, bevande, prodotti sanitari, prodotti per l’igiene personale e della casa e prodotti del tabacco,
Lithuanian[lt]
— įmonės Amcor : standžių ir lanksčių pakavimo produktų gamyba ir tiekimas maisto, gėrimų, sveikatos priežiūros, namų ūkio ir asmens higienos ir tabako pramonės sektoriams,
Latvian[lv]
— Amcor : ražo un piegādā stingra un elastīga iepakojuma produktus izmantošanai pārtikas, dzērienu, veselības aprūpes, mājas uzkopšanas, higiēnas un tabakas nozarēs,
Maltese[mt]
— għal Amcor: il-manifattura u l-fornitura ta’ prodotti ta’ ppakkjar riġidi u flessibbli għall-ikel, ix-xorb, il-kura tas-saħħa, il-kura tad-dar u l-kura personali u l-industriji tat-tabakk,
Dutch[nl]
— Amcor: vervaardiging en levering van harde en zachte verpakkingsproducten voor de volgende sectoren: voeding en dranken, gezondheidszorg, schoonmaak- en lichaamsverzorgingsproducten en tabakswaren;
Polish[pl]
— w przypadku przedsiebiorstwa Amcor: wytwarzanie i dostawa sztywnych i elastycznych opakowań dla przemysłu spożywczego, przemysłu napojów, przemysłu związanego z ochroną zdrowia, przemysłu środków czystości i produktów higieny osobistej oraz przemysłu tytoniowego,
Portuguese[pt]
— Amcor: fabrico e fornecimento de embalagens rígidas e flexíveis aos setores alimentar, de bebidas, de cuidados de saúde, de higiene pessoal e higiene do lar e do tabaco,
Romanian[ro]
— în cazul întreprinderii Amcor: fabricarea și furnizarea de produse de ambalare rigide și flexibile pentru industria alimentelor și a băuturilor, pentru sectorul medical, pentru sectorul articolelor de menaj și de igienă personală și pentru industria tutunului;
Slovak[sk]
— Amcor: výroba a dodávanie pevných a ohybných obalov pre potravinársky priemysel, výrobu nápojov, zdravotníctvo, výrobky pre domácnosť a osobnú hygienu a tabakový priemysel,
Slovenian[sl]
— za skupino Amcor: proizvodnja in dobava trdih in pregibnih embalažnih izdelkov za prehrambno industrijo, industrijo pijač, zdravstvo, gospodinjstva in osebno nego ter tobačno industrijo,
Swedish[sv]
— Amcor: tillverkning och saluföring av styva och mjuka förpackningsprodukter för livsmedels- och dryckesindustrin, hälso- och sjukvård, hushålls- och kroppsvårdsprodukter och tobaksindustrin.