Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
. والأولاد يهربون
Bulgarian[bg]
Момчетата избягаха.
Czech[cs]
A chlapci utečou.
Danish[da]
Og drengene stikker af.
German[de]
Und die Jungs rennen weg.
English[en]
And the boys run away.
Estonian[et]
Ja poisid põgenevad.
Persian[fa]
و پسرها در حال فرار کردن بودند
French[fr]
Et les garçons s'enfuirent.
Hebrew[he]
והבחורים ברחו.
Croatian[hr]
I dječaci su pobjegli.
Hungarian[hu]
Majd a fiúk elfutnak.
Italian[it]
E i ragazzi scappano via.
Japanese[ja]
少年 たち は 逃げ る.
Dutch[nl]
En de jongens rennen weg.
Polish[pl]
/ Chłopcy uciekają.
Portuguese[pt]
E os rapazes fugiram.
Romanian[ro]
Iar băieţii fug.
Russian[ru]
И со всех ног они бросились через заросли.
Slovak[sk]
A chlapci utečú.
Serbian[sr]
I dečaci su pobegli.
Turkish[tr]
Ve çocuklar kaçıyor.
Ukrainian[uk]
І хлопці втекли.