Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Zkoušela jste někdy rajský plyn?
Greek[el]
Έχεις πάντα ψηλά το οξείδιο του αζώτου;
English[en]
Ever gotten high on nitrous oxide?
Spanish[es]
¿Alguna vez inhalaste óxido nitroso?
Estonian[et]
Oled sa kunagi naerugaasi hinganud?
Basque[eu]
Kolokatu zara inoiz oxido nitrosoarekin?
Hebrew[he]
פעם קיבל גבוה בתחמוצת חנקן?
Croatian[hr]
Jeste li nekad duvali nitrus-oksid?
Indonesian[id]
Pernah menenggak nitro oksida?
Italian[it]
Ti sei mai fatta di protossido d'azoto?
Japanese[ja]
これ まで 亜 酸化 窒素 を 摂取 し た こと は ?
Portuguese[pt]
Já se drogou com óxido nitroso?
Romanian[ro]
De ajuns mare pe oxid de azot s
Russian[ru]
Вы когда-нибудь были под кайфом от " веселящего газа "?
Serbian[sr]
Jeste li li ikada udisali azot oksid?
Turkish[tr]
Hiç nitro oksit kazandın mı?
Vietnamese[vi]
Cô đã bao giờ dùng nitric oxide liều cao chưa?