Besonderhede van voorbeeld: -7176607788699497929

Arabic

( تَنَهُّد ) أنا كُنْتُ أُحاولُ إلى اللحن نظامِ الرفيعِ إستهدافي قبل المختبرِ البحريِ يَفْتحُ غداً.

Bulgarian

Опитах се да направя настройки, преди да отвори морската лаборатория.

Czech

Snažil jsem se vyladit svůj zaměřovací systém před zítřejším otevřením mořské laboratoře.

German

Ich wollte mein Zielsystem feintunen, bevor das Marinelabor eröffnet wird.

English

I was trying to fine-tune my targeting system before the marine lab opens tomorrow.

Spanish

Estaba intentado ajustar mi sistema de objetivo antes que el laboratorio marino abra mañana.

French

J'etais en train de peaufiner mon systeme de ciblage avant que le labo marin n'ouvre demain

Hebrew

ניסיתי לכוונן את מערכת היירוט שלי לפני שהמעבדה הימית נפתחת מחר.

Italian

Cercavo di mettere a punto il mio sistema di puntamento prima dell'apertura del laboratorio marino di domani.

Dutch

Ik was aan het proberen mijn richtsysteem fijn af te stellen, voordat het zeelab open gaat, morgen.

Polish

próbowałem dostroić mój system celowniczy zanim labolatorium morskie otworzy się jutro.

Portuguese

Estive tentando ajustar meu sistema de metas, antes que o laboratório marinho abra amanhã.

Romanian

Încercam să-mi ajustez sistemul înainte de deschiderea laboratorului marin de mâine.

Serbian

Pokušao sam da namestim moj sistem za gađanje pre nego što se podvodna laboratorija otvori sutra.

Turkish

Yarın deniz laboratuarı açılmadan önce yer belirleme sisteminin ince ayarlarını yapmaya çalışıyordum.