Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Ήταν μια απόπειρα να με εμπλέξετε στη συνωμοσία;
English[en]
Is that an attempt to embroil me in this conspiracy?
Spanish[es]
¿Es esto un intento de enrollarme en esta conspiración?
French[fr]
Est-ce une tentative pour m'impliquer dans cette conspiration?
Hungarian[hu]
Azzal akartak belekeverni ebbe az összeesküvésbe?
Italian[it]
E'un tentativo di coinvolgermi in questo complotto?
Portuguese[pt]
Aquilo foi uma tentativa de me envolver na conspiração?
Romanian[ro]
A fost o tentativă de a mă amesteca în această conspiraţie?
Russian[ru]
Это попытка впутать меня в этот заговор?
Turkish[tr]
Beni bu komploya dâhil etmek belirli bir teşebbüs müydü?