Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
I betragtning af at flere og flere europæere køber ind på internettet, hvordan sikres det da, at kreditkortoplysninger ikke udsættes for smarte computereksperter?
German[de]
Wie wird angesichts der Tatsache, dass immer mehr Europäer im Internet einkaufen, gewährleistet, dass die Daten ihrer Kreditkarten nicht von raffinierten Computerspezialisten ausgespäht und missbraucht werden können?
Greek[el]
Λαμβάνοντας υπόψη ότι όλο και περισσότεροι Ευρωπαίοι κάνουν αγορές στο Διαδίκτυο, πώς διασφαλίζεται ότι τα δεδομένα των καρτών τους δεν βρίσκονται εκτεθειμένα σε επιτήδειους ειδήμονες της πληροφορικής;
English[en]
In view of the fact that most Europeans make Internet purchases, what measures are being taken to protect their credit card data from expert hackers?
Spanish[es]
Teniendo en cuenta que cada vez más europeos realizan compras a través de Internet, ¿cómo se garantiza que los datos de sus tarjetas de crédito no se vean expuestos a hábiles expertos de la informática?
Finnish[fi]
Kun otetaan huomioon, että yhä useammat eurooppalaiset tekevät ostoksia internetissä, miten turvataan se, että heidän luottokorttitietonsa eivät ole tietotekniikan hallitsevien nokkelien henkilöiden vapaasti saatavissa?
French[fr]
Sachant que de plus en plus d'Européens font des achats sur l'internet, comment peut-on garantir que les données de leurs cartes ne se trouvent pas à la merci d'experts en informatique?
Italian[it]
Tenendo presente che un numero sempre maggiore di europei fa acquisti su Internet, come si garantisce che i dati delle loro carte non siano esposti ad abili esperti informatici?
Dutch[nl]
Op welke wijze wordt gegarandeerd (in de wetenschap dat steeds meer Europeanen aankopen doen op het internet) dat de gegevens van kredietkaarthouders zijn beschermd tegen diefstal door hackers?
Portuguese[pt]
Considerando que a maior parte dos europeus fazem compras pela Internet, como é assegurado que os dados dos seus cartões de crédito não estejam expostos a habilidosos peritos de informática?
Swedish[sv]
Med tanke på att allt fler européer handlar via Internet vill jag fråga kommissionen följande: Hur garanterar man att kortuppgifterna inte hamnar i händerna på förslagna dataexperter?