Besonderhede van voorbeeld: -7176850951650157991

English

But now I personally have received confirmation that the testimony by Syrian dissidents was completely bogus.

Spanish

Pero he recibido personalmente confirmación que el testimonio de los disidentes sirios fue completamente falso.

Hebrew

אבל עכשיו קיבלתי אישית אישור לכך שהעדויות של המורדים הסורים היו שקריות לגמרי.

Croatian

Ali ja sam osobno primila potvrdu da je svjedočenje sirijskih nezadovoljnika potpuno lažno.

Hungarian

Személyesen megerősítették, hogy szíriai disszidensek vallomása teljes egészében hamis.

Italian

ma ho ricevuto ora personalmente la conferma che la testimonianza dei dissidenti siriani era del tutto falsa.

Dutch

Maar ik heb nu een persoonlijk bevestiging ontvangen... dat de getuigenis van de Syrische dissidenten vals waren.

Portuguese

Mas recebi, pessoalmente, confirmação de que o testemunho dos dissidentes sírios eram totalmente falsos.

Russian

Но сейчас я лично получила информацию о том, что показания сирийский диссидентов были полностью поддельными.