Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
أقدمت دبابة تابعة للعدو الإسرائيلي على التمركز في المركز (غ-20) (بوابة الضهيرة) وتوجيه مدفعها باتجاه مركز تل الغباين التابع للجيش اللبناني.
English[en]
An Israeli enemy tank stationed itself at position ghayn-20 (Dahirah Gate) and pointed its cannon towards the Lebanese Army Tall al-Ghaba’in position.
Spanish[es]
Un tanque del enemigo israelí se sitúa en la posición gayn-20 (paso fronterizo de Ad-Duhayra) y apunta con el cañón hacia la posición del ejército libanés en Tell al-Gabayin.
French[fr]
Un char de l’ennemi israélien s’est positionné au poste 20-O (Porte de Dahira) et a pointé son canon vers un poste de l’Armée libanaise à Tell el-Ghabayin.
Russian[ru]
Израильский вражеский танк, находившийся на позиции ghayn‐20 (контрольно-пропускной пункт Дахира), направил орудие на позицию ливанской армии в Талл-эль-Габайне.