Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Моля, посочете процента на участие на публичните и частните инвеститори/заемодатели:
Czech[cs]
Uveďte míru účasti veřejných a soukromých investorů/věřitelů:
Danish[da]
Angiv de offentlige og private investorers/långiveres deltagelsesprocent:
German[de]
Geben Sie bitte die Beteiligungsquoten der öffentlichen und der privaten Investoren/Kreditgeber an:
Greek[el]
Αναφέρετε τα ποσοστά συμμετοχής των δημόσιων και των ιδιωτών επενδυτών/δανειοδοτών:
English[en]
Please indicate the participation ratios of the public and private investors/lenders:
Spanish[es]
Indíquense los porcentajes de participación de los inversores/prestamistas públicos y privados:
Estonian[et]
Märkige avaliku ja erasektori investorite/laenuandjate osaluse määr:
Finnish[fi]
Ilmoittakaa julkisten ja yksityisten sijoittajien/lainanantajien rahoitusosuuksien suhde:
French[fr]
Veuillez indiquer les taux de participation des investisseurs/prêteurs publics et privés:
Croatian[hr]
Navedite omjer sudjelovanja javnih i privatnih ulagača/zajmodavaca:
Hungarian[hu]
Kérjük, tüntesse fel az állami és a magánbefektetők/-hitelezők részvételi arányát:
Italian[it]
indicare le percentuali di partecipazione degli investitori/dei mutuanti pubblici e privati:
Lithuanian[lt]
nurodykite valstybės ir privačių investuotojų arba skolintojų dalyvavimo santykį:
Latvian[lv]
Lūdzu, norādiet publisko un privāto ieguldītāju/aizdevēju līdzdalības īpatsvaru:
Maltese[mt]
Indika l-proporzjonijiet ta' parteċipazzjoni tal-investituri/mutwanti pubbliċi u privati:
Dutch[nl]
Wat is het aandeel van de deelneming van publieke investeerders/kredietgevers en dat van particuliere investeerders/kredietgevers?
Polish[pl]
proszę przedstawić wskaźnik udziału inwestorów/pożyczkodawców publicznych i prywatnych:
Portuguese[pt]
Indicar os rácios de participação dos investidores/mutuantes públicos e privados:
Romanian[ro]
Vă rugăm să indicați ratele de participare ale investitorilor/creditorilor publici și ale celor privați:
Slovak[sk]
Uveďte podiel účasti verejných a súkromných investorov/veriteľov:
Slovenian[sl]
Navedite deleže naložb javnih in zasebnih vlagateljev/posojilodajalcev:
Swedish[sv]
Ange de offentliga och privata investerarnas/långivarnas deltagandegrad. ...