Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أكنتِ تتناولين الـ ( كلوميفين ) كما اشرت عليكِ ؟
Bulgarian[bg]
Говори ли с Кломифен както ти казах?
Bosnian[bs]
Uzimali ste klomifen prema uputama?
Catalan[ca]
Has estat prenent el Clomiphene com et vaig dir?
Czech[cs]
Berete Clomiphene jak bylo předepsáno?
Danish[da]
Har du taget clomifen som angivet?
Greek[el]
Παίρνατε την κλομιφαίνη, όπως σας είπα;
English[en]
You've been taking the Clomiphene as directed?
Spanish[es]
¿Ha estado tomando el Clomifeno tal como le indiqué?
Croatian[hr]
Uzimali ste klomifen prema uputama?
Hungarian[hu]
Elhozta a klomifent, ahogy kell?
Italian[it]
Prende il Clomifene come le ho suggerito?
Dutch[nl]
Heb je de Clomiphene ingenomen?
Portuguese[pt]
Tem tomado o Clomifeno?
Romanian[ro]
Ai luat Clomiphenul aşa cum ţi-a fost indicat?
Russian[ru]
Вы принимали Кломифен, как было прописано?
Slovenian[sl]
Ste bili ob Klomifen kot je predpisano?