Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg tror, at dette også er årsagen til, at sådant arbejde er upopulært.
German[de]
Ich denke, das sind auch Gründe für die Unbeliebtheit dieser Arbeit.
English[en]
I think these are also reasons why such work is unpopular.
Spanish[es]
Asimismo creo que estas son las razones por las que dicho trabajo es tan poco apreciado.
Finnish[fi]
Mielestäni edellä kuvaillut seikat ovat syynä myös kotitalouksissa tehtävän työn epäsuosioon.
French[fr]
Je pense que cela explique aussi l’impopularité d’un tel travail.
Italian[it]
Proprio questi, a mio avviso, sono però i motivi che rendono impopolare tale lavoro.
Dutch[nl]
Dat zijn mijns inziens ook de redenen waarom dit werk niet geliefd is.
Portuguese[pt]
Penso que são estas, também, as razões pelas quais este tipo de trabalho é impopular.
Swedish[sv]
Jag tror även att detta är skälet till att sådant arbete är så impopulärt.