Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ملعقةُ " شارلوت " تطعمه دمائنا.
Bosnian[bs]
Charlotte žlicom hrani njega naša krv.
Greek[el]
Η Σάρλοτ τοv ταΐζει με το αίμα μας.
English[en]
Charlotte's spoon feeding him our blood.
Spanish[es]
Charlotte lo tiene que alimentar con nuestra sangre.
Persian[fa]
شارلوت از خون ما بهش میده.
French[fr]
Charlotte le nourrit avec notre sang.
Hebrew[he]
שרלוט מאכילה אותו בכפית בדם שלנו.
Hungarian[hu]
Charlotte kanállal etettük a vérünket.
Italian[it]
Charlotte lo nutre col nostro sangue.
Dutch[nl]
Charlotte voert hem ons bloed met een lepel.
Portuguese[pt]
Charlotte está dando nosso sangue de colherzinha.
Romanian[ro]
Charlotte îl hrăneşte cu sângele nostru.
Russian[ru]
Шарлотта кормит его с ложечки нашей кровью.
Turkish[tr]
Charlotte kaşıkla onun kanını besliyor.