Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Přemístění sušeného odstředěného mléka z dopravního prostředku do skladové komory
Danish[da]
flytning af skummetmælkspulveret fra transportmiddel til lagerrum
German[de]
Nach der Anfuhr- Beförderung des Magermilchpulvers vom Transportmittel zum Lagerraum
Greek[el]
Διακίνηση του αποκορυφωμένου γάλακτος σε σκόνη από το μέσο μεταφοράς μέχρι τον θάλαμο αποθήκευσης·
English[en]
movement of skimmed-milk powder from means of transport on arrival to storage chamber
Spanish[es]
Movimientos de la leche desnatada en polvo para cambiar de medio de transporte a la llegada al punto de almacenamiento
Estonian[et]
Lõssipulbri viimine transpordivahendist hoidlasse pärast laopaika saabumist
Finnish[fi]
Maitojauheen siirrot kuljetusvälineestä varastopaikkaan saapumisen yhteydessä
French[fr]
Mouvements du lait écrémé en poudre du moyen de transport à l'arrivée jusqu'à la chambre de stockage
Hungarian[hu]
A sovány tejpor átmozgatása a szállítóeszközről a raktárhelyiségbe
Italian[it]
movimento del latte scremato in polvere dal mezzo di trasporto, all’arrivo, fino al locale di magazzinaggio
Lithuanian[lt]
Nugriebto pieno miltelių perkrovimas iš transporto priemonės į saugojimo vietą
Latvian[lv]
Sausā vājpiena pārvietošana no transportlīdzekļa līdz noliktavas telpai
Dutch[nl]
Transport, bij aankomst, van het vervoermiddel naar de opslagkamer
Polish[pl]
Przemieszczanie odtłuszczonego mleka w proszku ze środków transportu, po przywozie do magazynu, do miejsca składowania
Portuguese[pt]
Movimentos do leite em pó desnatado, do meio de transporte à chegada à câmara de armazenagem
Slovak[sk]
Presuny sušeného odtučneného mlieka z dopravného prostriedku pri príchode do skladovacej komory
Slovenian[sl]
Premik posnetega mleka v prahu s prevoznega sredstva ob prihodu do skladiščnega prostora
Swedish[sv]
Förflyttning av skummjölkspulver från transportmedel till lagerrum vid ankomst till lager