Metadata
Author: jw2019
Data
Greek[el]
Κατόπιν σφίξτε τη βίδα της έντασης ακόμη μια φορά κατά το ένα όγδοο της μιας στροφής.
English[en]
Then tighten the tension screw again one eighth of a turn.
Spanish[es]
Entonces vuelva a apretar el tornillo regulador de la tensión una octava parte de una vuelta.
Finnish[fi]
Käännä kiristysruuvia sitten vielä kahdeksasosa kierrosta.
Italian[it]
Poi stringete di nuovo la vite di un ottavo di giro.
Korean[ko]
그 다음에, 조절 나사를 다시 8분의 1 바퀴 조여 주라.
Norwegian[nb]
Stram så spenningsskruen enda en åttendedels omdreining.
Swedish[sv]
Skruva sedan åt spännskruven ytterligare ett åttondels varv.
Tagalog[tl]
Saka higpitang muli ang turnilyo ng tension ng sangkawalo ng isang ikot.
Turkish[tr]
Yine de gerginlik vidasını yeniden sekizde bir oranında sıkın.