Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Пак чувам " Лексингтън ", прихванах съобщението им към командването.
Czech[cs]
Kapitáne, mám tu opět Lexington, je to zpráva pro Velení Hvězdné flotily.
German[de]
Ich höre die Nachricht der Lexington ans Sternenflottenkommando ab.
Greek[el]
Υπoκλέπτω τo μήνυμα τoυ Λέξινγκτoν πρoς τη Διoίκηση τoυ Αστρoστόλoυ.
English[en]
I'm getting the Lexington again, tapping in on their message to Starfleet Command.
Spanish[es]
Nuevamente el Lexington contactándose con el Comando de la Flota Estelar.
French[fr]
Je reçois le message du Lexington à Starfleet Command.
Croatian[hr]
Prima poruku Lexingtona za Flotu.
Dutch[nl]
Ik heb het bericht van de Lexington aan Starfleet Commando gehoord.
Polish[pl]
Kapitanie, znów odbieram Lexington, mogę podsłuchać ich wiadomość do Dowództwa Gwiezdnej Floty.
Portuguese[pt]
Estou captando a Lexington novamente, estão enviando mensagem para o Comando da Frota Estelar.
Romanian[ro]
Receptionez Lexington din nou, intruu in mesajul lor catre Comandamentul Flotei Stelare.
Serbian[sr]
Ponovo dobijam Leksington, poruku koju upravo šalju Zvezdanoj Floti.
Turkish[tr]
Lexington'ın Yıldız filosuna verdiği mesajı alıyorum.