Metadata
Author: mid.ru
Data
German[de]
Ich möchte die Worte von Alexej Kasprschak übermitteln, der sagte, dass es eine wahre Heldentat der Kinder ist, obwohl sie auch mit einer Heldentat von Erwachsenen vergleichbar ist, und sie wurde in Artek wirklich geschätzt.
English[en]
I want to quote Mr Kasprzhak, who said that Artek appreciated the children's real heroic deed, commensurable with adult heroism.
Spanish[es]
Transmito las palabras del Sr. Kasprzhak de que esta verdadera hazaña infantil, conmensurable con una de los adultos, produjo una gran emoción en Artek.
French[fr]
En transmettant les propos d'Alexeï Kasprjak, ce véritable acte héroïque d'enfant, bien qu'il soit comparable avec l'exploit d'un adulte, a été apprécié à sa juste valeur à Artek.
Russian[ru]
Хочу сказать, передавая слова А.А.Каспржака, что этот настоящий детский подвиг, хотя он соизмерим с подвигом взрослого человека, по-настоящему оценили в «Артеке».