Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Просто удряме старите боксови круши.
Czech[cs]
Jen bušíme do pytle.
Danish[da]
Jeg gav bare bokseboldene et par dask.
Greek[el]
Απλά χτυπάμε τους σάκκους του μποξ.
English[en]
Just hitting the old punching bags.
Spanish[es]
Solo pegarle a los sacos de box.
Estonian[et]
Klobime niisama.
Finnish[fi]
Hakataan vain vanhaa nyrkkeilysäkkiä.
French[fr]
Je frappe juste un vieux sac de balles.
Hebrew[he]
רק היכיתי את שקיות האיגרוף.
Hungarian[hu]
Csak verjük a vén...
Norwegian[nb]
Bare dasker litt på den gode, gamle slagsekken.
Dutch[nl]
Ik oefen een beetje op m'n klokkenspel. Cassius?
Polish[pl]
Walimy w stare worki. Casiuszu!
Portuguese[pt]
Estava só batendo no saco.
Romanian[ro]
Doar loveam sacii cei vechi.
Serbian[sr]
Samo udaraju u staru vreću.
Turkish[tr]
Sadece eski kum torbalarını dövüyorduk.