Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
Bei Außenstehenden mag die Lehre vom menschlichen Streben, wie Gott zu sein, Bilder der antiken Götterwelt mit ihren rivalisierenden Gottheiten hervorrufen.
English[en]
For some observers, the doctrine that humans should strive for godliness may evoke images of ancient pantheons with competing deities.
French[fr]
Pour certains observateurs, la doctrine que les êtres humains doivent s’efforcer de parvenir à la déification peut évoquer des images de panthéons antiques peuplés de divinités concurrentes.
Italian[it]
Per alcuni osservatori, la dottrina secondo cui gli esseri umani devono impegnarsi a essere divini può evocare immagini di antichi pantheon con divinità che competono tra loro.
Japanese[ja]
人によっては,人間が神となるために努力すべきだという教義は,いろいろな神が出て来る古代パンテオンのイメージを思い浮かべるかもしれません。
Korean[ko]
인간이 신이 되기 위해 노력해야 한다는 교리는 일부 사람들에게 신위를 다투는 고대 판테온을 연상시킬 수도 있다.
Portuguese[pt]
Para alguns observadores, a doutrina de que os homens devem se esforçar para alcançar a divindade pode nos fazer lembrar de templos romanos que lembravam as competições entre os deuses.
Russian[ru]
Для некоторых наблюдателей учение, которое люди должны стремиться к добродетели может вызывать изображения древних пантеонов с конкурирующих божества.