Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Přístroje pro osvětlení, včetně lamp, nočních lampiček, dotykových lampiček, světelných řetězů, světelných šňůr, řetězů barevných žárovek
Danish[da]
Apparater til belysning, inklusive lamper, sengelamper, trykknapper med lys, lyskæder, lysreb, små kulørte pærer
German[de]
Beleuchtungsgeräte, einschließlich Lampen, Nachttischlampen, Drücklampen, Lichterketten, Lichtschläuche, Lampions
Greek[el]
Συσκευές φωτισμού, όπου περιλαμβάνονται λαμπτήρες, φωτιστικά κομοδίνου, φωτάκια που τα πατάς και ανάβουν, φωτάκια σε σειρά, φωτεινή γιρλάντα, χρωματιστά φαναράκια
English[en]
Apparatus for lighting, including lamps, bedside lights, push lamps, strings of lights, rope lights, fairy lights
Spanish[es]
Aparatos de alumbrado, incluyendo lámparas, luces de mesita de noche, lámparas de botón, cadenas de luces, luces de cuerda, bombillas de colores
Estonian[et]
Aparaadid valgustamiseks, sh lambid, öölambid, nupuga lambid, lambinöörid, köislambid, ehislambid
Finnish[fi]
Valaistuslaitteet, mukaan lukien lamput, yöpöydän lamput, painikelamput, valonauhat, valokaapelit, värilliset lamput
French[fr]
Appareils d'éclairage, y compris lampes, lampes de chevet, lampes à presser, cordons de lampes, guirlandes lumineuses, guirlandes lumineuses décoratives
Hungarian[hu]
Világítóberendezések, beleértve a lámpákat, olvasólámpákat, nyomógombos lámpákat, fényfüzéreket, szalaglámpákat, lampionokat
Italian[it]
Apparecchi d'illuminazione, incluse lampade, lampade da comodino, lampade a pressione, fili di luci, tubi luminosi, lampioni per feste
Lithuanian[lt]
Apšvietimo aparatai, įskaitant lempas, miegamojo lempas, paspaudimu įjungiamas lempas, lempučių girliandas, lempų pynes, kiniškus žibintus
Latvian[lv]
Apgaismošanas aparāti, ietverot, lampas, gultas lampas, pārvietojamās lampas, lampu aukliņas, lampu virvītes, ķīniešu lukturīšus
Maltese[mt]
Apparat biex tixgħel, inkluż lampi, lampi ta' fejn is-sodda, lampi li tagħfashom biex jixegħlu, spag bil-bozoz, ħbula ta' bozoz u bozoz żgħar ikkuluriti għad-dekorazzjoni
Dutch[nl]
Apparaten voor verlichting, waaronder lampen, bedlampjes, druklampen, lichtstrengen, lichtslangen, lampions
Polish[pl]
Urządzenia do oświetlania, w tym lampy, lampki nocne, lampy na przycisk, sznury lampek, węże świetlne, małe lampki dekoracyjne
Portuguese[pt]
Aparelhos de iluminação, incluindo lâmpadas, candeeiros de mesa de cabeceira, lâmpadas com botão de premir, correntes de luzes, cordões luminosos, luzes decorativas
Slovak[sk]
Prístroje na osvetľovanie, vrátane lámp, nočných lámp, nočných lámp s celoplošným spínačom, fontánových svietidiel, osvetľovacích hadíc, lampiónov
Slovenian[sl]
Naprave za osvetljevanje, vključno s svetilkami, obposteljnimi svetilkami, svetilkami, ki so med seboj povezane s trakom, svetilkami na vrvi, lampioni
Swedish[sv]
Apparater för belysning, inkluderande lampor, sänglampor, trycklampor, lampslingor, ljusgirlanger, kulörta lyktor