Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وأشارت ممثلة الولايات المتحدة إلى ضرورة أن تركز المناقشة المواضيعية في الدورة الحادية والخمسين على تقييم التقدم في تنفيذ الغايات والأهداف المحددة في الدورة الاستثنائية العشرين، وتجري اللجنة، في ذلك الوقت، دراسة تراكمية للتقارير الاثني سنوية وتضع بارامترات للسنة المخصصة للتفكير قبل الدورة الثانية والخمسين للجنة، في عام
English[en]
The representative of the United States indicated that the thematic debate at the fifty-first session should focus on the review of progress in implementing the goals and targets set at the twentieth special session of the General Assembly and that, at that time, the Commission should conduct a cumulative examination of the biennial reports and establish parameters for the year of reflection prior to the fifty-second session of the Commission, in
Spanish[es]
La representante de los Estados Unidos indicó que el debate temático del # o período de sesiones debería centrarse en el examen de los progresos realizados en el cumplimiento de los objetivos y metas establecidos en el vigésimo período extraordinario de sesiones de la Asamblea General y que en esa ocasión la Comisión debería llevar a cabo un examen acumulativo de los informes bienales y establecer parámetros para el año de reflexión que mediaría hasta el # o período de sesiones de la Comisión, que se celebraría en
French[fr]
La représentante des États-Unis a indiqué que le débat thématique de la cinquante et unième session devrait porter principalement sur l'examen des progrès accomplis dans la réalisation des buts et objectifs fixés par l'Assemblée générale à la vingtième session extraordinaire et que, dans ce contexte, la Commission devrait procéder à un examen cumulatif des rapports biennaux et définir des paramètres pour l'année de réflexion avant la cinquante-deuxième session de la Commission, en
Russian[ru]
Представитель Соединенных Штатов указала, что в рамках тематических прений на пятьдесят первой сессии следует сосредоточить внимание на обзоре прогресса в достижении целей и задач, поставленных на двадцатой специальной сессии Генеральной Ассамблеи, и что к тому времени Комиссии следует провести сводный обзор докладов за двухгодичный период и определить параметры для проведения анализа в течение года, предшествующего пятьдесят второй сессии Комиссии в # году
Chinese[zh]
美国代表指出,第五十一届会议期间的专题辩论将侧重审查大会第二十届特别会议所规定目标和指标的执行进展情况,届时麻委会应当对各次两年期报告进行汇总审查,并在麻委会 # 年第五十二届会议之前确定“回顾年”的各项标准。