Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Диванът ни е на 60 сантиметра от леглото.
English[en]
Our couch is, like, two feet away from the bed.
Spanish[es]
Nuestro sofá está, como, a dos pies de la cama.
French[fr]
Notre canapé est à 60 cm du lit.
Croatian[hr]
Naš kauč, kao, dva koraka od kreveta.
Hungarian[hu]
A kanapénk nincs egy méterre az ágytól.
Italian[it]
Il divano e'a tipo 60 centimetri dal letto.
Dutch[nl]
Onze bank staat zo'n 60 cm van het bed.
Polish[pl]
Nasza kanapa jest prawie obok łóżka.
Portuguese[pt]
Nosso sofá está à dois pés da cama.
Romanian[ro]
Canapea noastră este la două picioare departe de pat.
Russian[ru]
Наш диван всего в двух шагах от кровати.