Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Едно пиленце ми каза, че Дан Хъмфри е правил секс с нея по време на пиесата.
Bosnian[bs]
Pcela mi je rekla da je Dan spavao s njom tokom predstave.
German[de]
Dan Humphrey hatte mit ihr Sex, während ihr auf der Bühne standet.
Greek[el]
Ο Νταν Χάμφρεϊ έκανε σεξ μαζί της...
English[en]
Dan Humphrey had sex with her during the play.
Spanish[es]
Una abejita me dijo que Dan Humphrey tuvo sexo con ella durante la obra de teatro.
Estonian[et]
Väike linnuke siristas mulle, et Dan Humphrey seksis temaga, koolinäidendi ajal.
Finnish[fi]
Dan Humphrey harrasti seksiä hänen kanssaan.
Croatian[hr]
Pčela mi je rekla da je Dan spavao s njom tokom predstave.
Hungarian[hu]
Egy kismadár csiripelte, hogy Dan Humphrey lefeküdt vele az előadás alatt.
Italian[it]
Un uccellino mi ha detto che Dan Humphrey ha fatto sesso con lei durante la recita.
Dutch[nl]
Dan Humphrey had sex met haar.
Polish[pl]
Ptaszki wyćwierkały mi, że Dan Humphrey uprawiał z nią seks w czasie szkolnej sztuki.
Portuguese[pt]
Dan Humphrey fez sexo com ela durante a peça.
Romanian[ro]
O albinuţă mi-a spus că Dan Humphrey a făcut sex cu ea în timpul piesei de teatru de la şcoală.
Serbian[sr]
Pčela mi je rekla da je Dan spavao s njom tokom predstave.
Swedish[sv]
Dan hade sex med henne under pjäsen.
Chinese[zh]
有 内线 告诉 我 说 在 话剧 排演 期间 她 和 Dan Humphrey