Metadata
Author: WHO
Data
Arabic[ar]
ويجري، بالتنسيق مع حملات مكافحة شلل الأطفال في السودان، وضع الصيغ النهائية لخطط حملات مكافحة الفاشية على جناح السرعة المزمع تنفيذها في أواخر آذار/مارس وأواخر نيسان/أبريل وربما تكرارها في أواخر أيار/مايو في المناطق الموبوءة من كينيا وأوغندا.
English[en]
In coordination with the polio campaigns in the Sudan, plans for rapid outbreak response campaigns are being finalized for late March, late April and possibly again in late May in the affected areas of Kenya and Uganda.
Spanish[es]
En coordinación con las campañas que se están realizando en el Sudán, también se están ultimando los planes para la realización de campañas de respuesta a los brotes de Kenya y Uganda a finales de abril, y posiblemente también a finales de mayo.
French[fr]
En coordination avec les campagnes au Soudan, des plans pour des campagnes d’intervention rapide sont en voie de finalisation pour la fin mars, fin avril et éventuellement de nouveau fin mai dans les zones affectées du Kenya et de l’Ouganda.
Russian[ru]
В координации с кампаниями по борьбе с полиомиелитом в Судане дорабатываются планы для проведения в конце марта, конце апреля и, возможно, снова в конце мая быстрых ответных кампаний в охваченных вспышкой болезни районах Кении и Уганды.
Chinese[zh]
正在最后确定计划,与苏丹的脊髓灰质炎疫苗接种活动协调,在3月下旬、4月下旬以及可能再次在5月下旬对肯尼亚和乌干达的疫区开展疫情快速应对运动。