Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أي صفحة نظيفة.
Bulgarian[bg]
Чисто досие.
Czech[cs]
Začneme znovu.
Danish[da]
At viske tavlen ren.
German[de]
Sauberen Tisch.
Greek[el]
Λευκή πλάκα.
English[en]
A clean slate.
Estonian[et]
Puhas paas.
Finnish[fi]
Puhdas taulu.
French[fr]
Table rase!
Croatian[hr]
Očišćena memorija.
Hungarian[hu]
Tiszta lap!
Icelandic[is]
Hreint orđspor.
Italian[it]
Un colpo secco.
Norwegian[nb]
Vi gjør rent bord.
Dutch[nl]
Een schone lei.
Polish[pl]
Czysta tablica.
Portuguese[pt]
Começar do zero.
Romanian[ro]
Memoria stearsa.
Serbian[sr]
Очишћена меморија.
Swedish[sv]
Rent hus.
Turkish[tr]
Sil baştan.
Chinese[zh]
我要 把 信差 殺得 一乾二淨